Skip to main content
xkat は多言語プラットフォームです。インターフェースとコースコンテンツは 9 つの言 語で利用できます。

言語を切り替える

上部ナビゲーションの言語スイッチャーを使うか、設定 → プロフィール → 言語でデフ ォルトを設定します。インターフェースとローカライズされたコースコンテンツが、選択し た言語に切り替わります。

コンテンツの翻訳方法

コースコンテンツは、最も高い論理的品質を得るためまず英語で作成され、その後すべ ての対象言語に翻訳されて原文とともに保存されます。この「English-Pivot」方式により、 単一の信頼できる原本と整合した翻訳が保たれます。
クリエイターは一度作成するだけで、xkat がローカライズ版を生成します。 翻訳と公開を参照してください。

自分の言語が見つからない?

アプリ内から対応ロケールの追加をリクエストできます。特定のコースがまだ翻訳されてい ない場合でも、英語版は引き続き利用できます。