> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.xkat.space/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 번역 & 발행

> 영어 우선 생성, 자동 번역, 출시.

코스를 만들고 검증했다면, 번역하고 발행합니다 — 단일 원본에서 9개 지원 언어의
학습자에게 닿습니다.

## 영어 우선 & 이중 저장

xkat은 **마스터 콘텐츠를 영어로** 먼저 생성합니다. 영어가 논리적 깊이와 품질이 가장
높기 때문입니다. 그다음 영어 원본을 각 대상 로케일로 번역하고, 원본(Primary)과 번역본을
**함께** 저장합니다.

이 "영어 우선 + 이중 저장" 방식은 모든 현지화 버전을 하나의 권위 있는 원본에 고정합니다.

## 발행 단계

<Steps>
  <Step title="검증">
    [하네스](/ko/studio/harness)가 통과하고, 무결성 검사가 필수 노드의 존재·연결을
    확인하는지 점검합니다.
  </Step>

  <Step title="번역 생성">
    영어 마스터에서 대상 언어의 현지화 버전을 만듭니다.
  </Step>

  <Step title="검토">
    번역본에서 사람의 손길이 필요한 부분을 확인합니다.
  </Step>

  <Step title="발행">
    코스를 출시합니다. 발행된 강의는 연결된 노드로서 지식 그래프에 동기화됩니다.
  </Step>
</Steps>

## 지원 언어

코스는 영어·한국어·일본어·중국어·독일어·스페인어·프랑스어·힌디어·인도네시아어로 발행할
수 있습니다. [지원 언어](/ko/get-started/languages)를 참고하세요.

## 다음

<Card title="수익화" icon="coins" href="/ko/studio/monetization">
  발행한 코스에 가격을 정하고 수익을 내세요.
</Card>
